ACB_logo_def-2-scritta-orizzontaleACB_logo_def-2-scritta-orizzontaleACB_logo_def-2-scritta-orizzontaleACB_logo_def-2-scritta-orizzontale
  • Home
  • L’Associazione
    • Chi Siamo e La Nostra Mission
    • Statuto
    • Direttivo ed équipe multidisciplinare
    • La nostra rete
    • Bilancio
    • CCNL
    • Amministrazione Trasparente legge
    • Dona ORA
  • Tesseramento
  • Servizi
    • Servizi scolastici, educativi e formativi
    • Mediazione Linguistico-Culturale
    • Sportello di ascolto
  • Progetti
    • Socio Assistenziali
    • Educativi
    • Culturali, di socializzazione e di sensibilizzazione
    • Ecologia e Ambiente
    • Editoriali
  • Servizio Civile
    • 2025
    • 2024
    • 2021
      • Un territorio per tutti – diritti, inclusione e coesione 2021
      • Graduatoria dei volontari di progetto 2021
    • 2019
      • Graduatoria dei volontari di progetto
      • Un territorio per tutti – diritti, inclusione e coesione
  • News
  • Media Gallery
  • Collabora con noi
  • 5×1000
  • Dona ORA
  • Contatti
0
Italiano
NEPAL – I primi frutti delle donazioni raccolte dall’Associazione
28 Maggio 2015
QUI VIVO, QUI VOTO! – Il seggio verrà allestito in piazza San Jacopo ad Arezzo. Per la prima volta, i cittadini stranieri di paesi terzi potranno votare simbolicamente alle elezioni comunali.
28 Maggio 2015
Published by Tito Anisuzzaman on 28 Maggio 2015
Categories
  • Generale
Tags

Election_MG_3455

Quanto Suffragio… UNIVERSALE?

 

Qui Vivo, Qui Voto! è appena nata ad Arezzo, ma…

Sapete da quanto tempo si parla del diritto di voto dei cittadini non comunitari residenti in Europa? Dal 5 febbraio 1992, quando il Consiglio d’Europa a Strasburgo ha adottato la Convenzione sulla partecipazione degli stranieri alla vita pubblica a livello locale.

Di cosa parla la Convenzione?

  • Capitolo A: ribadisce piena libertà di espressione, riunione e associazione ai residenti stranieri, indipendentemente dalla loro nazionalità;
  • Capitolo B: affronta il tema della rappresentanza e della partecipazione degli stranieri, l’istituzione di organismi consultivi e l’adozione di dispositivi per consentire agli stranieri residenti di esprimere pareri sui temi della vita politica che li riguardano più da vicino;
  • Capitolo C: riconosce il diritto di voto attivo e passivo a livello locale a tutti gli stranieri che risiedano legalmente in uno dei Paesi membri da almeno 5 anni.

Tra le otto Nazioni che hanno aderito alla Convenzione, il 26 maggio 1994 anche l’Italia ha ratificato questo importante documento… a esclusione proprio del capitolo C, perché ritenuto in conflitto con l’art.48 della Costituzione: in questo modo i cittadini non comunitari, ancorché facenti parte integrante della società civile, rimangono esclusi dal suffragio universale a livello locale.

In Italia il diritto di voto attivo (candidarsi alle elezioni) e passivo (votare) continua ancora oggi a essere legato all’acquisizione della cittadinanza per quanto attiene le elezioni politiche e al possesso della cittadinanza di uno Stato membro della UE per le elezioni amministrative.

Ma secondo la legge chi può essere/diventare cittadino italiano?

  1. Chi si è stabilito in Italia da Paesi Extra-Europei Deve attendere almeno 10 anni di residenza continuativa e senza interruzione sul suolo italiano, dimostrare di avere un lavoro stabile e remunerato e non avere carichi penali pendenti; oppure, in caso di matrimonio con cittadino o cittadina italiana, fatta salva la residenza ininterrotta di 2 o 3 anni e la dimostrazione di una fedina penale integra;
  2. Chi nasce in Italia Secondo la legge italiana non importa dove si è nati (principio dello Ius Soli), ma da chi: in Italia vige infatti il principio dello Ius Sanguinis, ovvero: è considerato cittadino italiano colui o colei che nasca da almeno un genitore italiano, anche se questa persona nasce e vive sempre all’estero.

E chi nasce in Italia da genitori stranieri? Deve attendere fino al (e non oltre!) 18° anno di età per richiedere la cittadinanza… e aspettare almeno altri 5 anni per vedersela riconoscere, senza così nel frattempo poter esercitare i propri diritti democratici di partecipazione attiva alla vita politica locale nell’ambito della propria comunità d’appartenenza!

Questo dà luogo a una serie di contraddizioni…

Insomma: Quali cittadini stranieri godono del diritto di voto in Italia?

  • una persona che sia nata e sempre vissuta anche in un altro continente, ma che sia cittadino italiano in virtù di ascendenze di sangue può, pur restando lontano dall’Italia, esprimere il proprio voto… ed essere addirittura votato per il Parlamento Italiano;
  • un cittadino dell’Unione Europea, che risieda in Italia non importa da quanto e con quale radicamento personale e sociale, ha il diritto di elettorato con esclusivo riferimento alle elezioni comunali;
  • un cittadino extra-comunitario, che viva in Italia da molti anni, ma che non voglia acquisire cittadinanza italiana, magari solo perché ciò implicherebbe la perdita della cittadinanza del Paese di origine, o che non la possa acquisire per mancanza di aderenza ai requisiti richiesti… non può esercitare alcun diritto di elettorato e di partecipazione politica nel contesto italiano.

Per questo motivo la tematica del diritto di voto continua a essere molto dibattuta in Italia: NON esiste una legge chiara né condivisa!

(Vedi anche art. 9, comma 4 del dlgs 25 luglio 1998 n. 286 con succ. integr e modif., per il quale “lo straniero regolarmente soggiornante nel territorio dello Stato” può tra l’altro “partecipare alla vita pubblica locale, esercitando anche l’elettorato quando previsto dall’ordinamento e in armonia con le previsioni del capitolo C della Convenzione sulla partecipazione degli stranieri alla vita pubblica a livello locale, fatta a Strasburgo il 5 febbraio 1992” , lett. d).

Sono anni che conviviamo nelle nostre città insieme a queste persone: per questo siamo convinti che in un Paese democratico chi vive e lavora stabilmente qui da almeno 5 anni abbia il diritto di esprimere la propria opinione alle elezioni amministrative, indipendentemente dalle proprie origini!

…E in Europa?

Dall’effettiva entrata in vigore della Convenzione di Strasburgo, il 1 Maggio 1997, noi sappiamo che il Parlamento Europeo continua a incoraggiare gli Stati membri affinché includano i cittadini non comunitari residenti entro i propri confini alla partecipazione politica e all’esercizio dei diritti civili democratici!

Il 15 gennaio 2004 il Parlamento Europeo ha introdotto il concetto di cittadinanza civile, che attribuisce ai cittadini dei Paesi terzi residenti nell’Unione Europea uno status che preveda diritti e doveri economici, sociali e politici, incluso il diritto di voto alle elezioni municipali ed europee, rilevando in particolare l’importante ruolo che la cittadinanza civile può ricoprire nel favorire, attraverso un accresciuto senso di appartenenza alla comunità di residenza, positivi percorsi di integrazione.

Quindi: cosa accade negli altri Paesi Europei che hanno firmato la Convenzione di Strasburgo nel 1992?

 

Mappa Final

 

 

Dei 28 Paesi membri dell’Unione Europea, 15 prevedono il diritto di voto per i cittadini extracomunitari residenti.

Attenzione! Restano ancora 15 milioni di persone in Europa escluse dal diritto di voto:

con Qui Vivo, Qui Voto!

NOI CI BATTIAMO INSIEME A LORO!

 

Fonti:

conventions.coe.int

www.anci.it

www.cartadiroma.org

www.litaliasonoanchio.it

www.meltingpot.org

www.programmaintegra.it

www.stranieriinitalia.it

 

 

 

 

 

 

Share
0
Tito Anisuzzaman
Tito Anisuzzaman

Related posts

14 Novembre 2025

Presentazione del Report annuale di ACB Social Inclusion dedicato allo Sportello di ascolto territoriale rivolto alle persone con plurifragilità


Read more
10 Luglio 2025

Valentina Francini racconta la genesi dei servizi educativi di ACB e la nascita del “metodo ACB”


Read more
10 Luglio 2025

ACB e la sfida estiva per potenziare la conoscenza della lingua italiana per alunni e alunne con BES (bisogni educativi speciali) linguistici


Read more
Copyright 2018 © ACB Social Inclusion
Via Beato Angelico 1 – 52100 Arezzo (AR)
Tel. +39 0575 1820280 Email: arezzoacb@gmail.com
P. Iva 02184730519 - C.F. 92052260517
AMMINISTRAZIONE TRASPARENTE

Created by: Gellus Soluzioni
    0Italiano
    • No translations available for this page
      Questo sito utilizza cookie tecnici e, previo tuo consenso, cookie di profilazione, nostri e di terze parti per
      migliorare la tua esperienza di navigazione.

      Cliccando ACCETTA acconsenti al loro impiego. Per maggiori informazioni leggete la nostra:

      Privacy e Cookies Policy

      Cookie settingsACCETTA
      Privacy & Cookies Policy

      Privacy Overview

      This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these cookies, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may have an effect on your browsing experience.
      Necessary
      Sempre abilitato
      Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
      Functional
      Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
      Performance
      Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
      Analytics
      Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
      CookieDurataDescrizione
      CONSENT2 yearsYouTube sets this cookie via embedded youtube-videos and registers anonymous statistical data.
      _ga2 yearsThe _ga cookie, installed by Google Analytics, calculates visitor, session and campaign data and also keeps track of site usage for the site's analytics report. The cookie stores information anonymously and assigns a randomly generated number to recognize unique visitors.
      _gat_gtag_UA_626402_601 minuteSet by Google to distinguish users.
      _ga_1B5M29N8V22 yearsThis cookie is installed by Google Analytics.
      _gid1 dayInstalled by Google Analytics, _gid cookie stores information on how visitors use a website, while also creating an analytics report of the website's performance. Some of the data that are collected include the number of visitors, their source, and the pages they visit anonymously.
      Advertisement
      Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
      CookieDurataDescrizione
      VISITOR_INFO1_LIVE5 months 27 daysA cookie set by YouTube to measure bandwidth that determines whether the user gets the new or old player interface.
      YSCsessionYSC cookie is set by Youtube and is used to track the views of embedded videos on Youtube pages.
      yt-remote-connected-devicesneverYouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
      yt-remote-device-idneverYouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
      Others
      Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
      ACCETTA E SALVA
      Powered by CookieYes Logo
      Cart
      • Your cart is empty! Return to shop
      Checkout - 0,00€
      • 0
      • 1